جملات زیبای انگلیسی غمگین، عاشقانه و احساسی با ترجمه فارسی
جملات زیبای انگلیسی با ترجمه فارسی با موضوعات عاشقانه و رمانتیک را در این مطلب برایتان تدارک دیده ایم. مجموعه متن جملات زیبای انگلیسی عاشقانه و احساسی با معنی و ترجمه فارسی را در این نوشتار خواهید خواند. بهترین کالکشن جملات زیبای انگلیسی غمگین با ترجمه فارسی برای شما عزیزان و کاربران اینترنتی تهیه و گردآوری شده است.
جملات زیبای انگلیسی عاشقانه با ترجمه
Hearts beat 72 times a min
Even if ur heart beats only once a min
You will still live because 71 times my heart beats 4 YOU
قلب 72 بار توی هر دقیقه می تپه
حتی اگه قلب تو توی هر دقیقه یه بار بتپه باز تو زنده می مونی
چون قلب من 71 بار دیگه رو واسه تو می تپه
And suddenly all the love songs were about you
و ناگهان تمام موزیک های عاشقانه در مورد تو شد.
There are 2 things in life that are very painful :
one is when your love loves you and doesn’t tell you AND second when your love doesn’t love you and tells you …
دوتا چیز خیلی درد داره :
وقتی عشقت دوست داره و بهت نمیگه و وقتی دوست نداره و بهت میگه …
Girls need to start looking for guys who have goals, ambition and education. because 10 years from now his charming muscle isn’t going to pay bills.
دخترا باید دنبال پسرایی بگردن که هدف دارن، جاه طلبند، تحصیلات دارن، چون ۱۰ سال بعد قرار نیست با ماهیچه جذاب قبضارو پرداخت کنن.
جملات زیبای انگلیسی غمگین با ترجمه فارسی
Success doesn’t just come and find you, you have to go out and get it.
موفقيت همينجورى نمياد پيدات كنه.
تو بايد برى بدستش بيارى.
You deserve someone who loves you with every beat of his heart
تو سزاوار كسی هستی كه تو رو با تك تك تپش های قلبش دوست داشته باشه
I speak out of the deep of night
out of the deep of darkness
and out of the deep of night I speak
if you come to my house, friend
bring me a lamp and a window I can look through
at the crowd in the happy alley
من از نهایت شب حرف میزنم
من از نهایت تاریکی
و از نهاییت شب حرف میزنم
اگر به خانه ی من آمدی برای من ای مهربان چراغ بیاور
و یک دریچه که از آن
به ازدحام کوچه ی خوشبخت بنگرم
Find a guy who calls you beautiful instead of hot
به دنبال کسی باش که تو را به خاطر زیبایی های وجودت
زیبا خطاب کند نه به خاطر جذابیت های ظاهریت
I run from early in the morning
Till late in the evening
I got crazy ladies
You don’t even know
And I need someone to hide me
From the fool who lives inside me
I need someplace warm to go
از صبح زود تا پایان شب می‌دوم
معشوقه‌هایی دارم
که تو آنها را نمی‌شناسی
به کسی نیاز دارم که پنهانم کند
از دست احمقی که دردرونم است.
نیاز دارم به جایی گرم و امن بروم.
We all broke our own rules for someone special
ما خط قرمزهامون رو یه روزی برای یه شخص خاص میشکونیم.
جملات زیبای انگلیسی با ترجمه فارسی
Spaces between your fingers are supposed to be filled with mine
فضای بین انگشت های تو طراحی شده که به وسیله انگشتان من پر بشه.
You’re my midnight sunshine lady
You’re my guiding light
You’re the brightest star I’ll ever see
And though the day is dark and cloudy
I’m gonna e all right
When my midnight sunshine touches me
تو خورشید درخشان نیمه شبم هستی
شمع فروزان راهنمای من
درخشانترین ستاره‌ای هستی که دیده‌ام
حتی در روزهای تاریک و ابری
همه چیز روبراه می‌شود
وقتی که خورشید نیمه شب مرا لمس کند
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, gonna shake the ground
You held me down, but I got up
Get ready cause I had enough
I see it all, I see it now
صدامو میشنوی این صدا رو میشنوی
مثل گردباد میخواد زمین رو بلرزونه
تو منو پایین نگه میداری ولی من بلند
میشم
آماده شو چون دیگه به اندازه کافی تحمل کردم
همشو میبینم الان همشو میفهمم
Broken heart will turn into a stronger one within hope.
قلب شکسته با امید تبدیل به قلب قوی تری خواهد شد.
we can not die,
we can not live.
we can not see each other,
we can not leave each other.
we’ve fell into a strange bottleneck!
نه میتوانیم بمیریم،
نه میتوانیم زندگی کنیم.
نه میتوانیم همدیگر را ببینیم،
نه میتوانیم همدیگر را ترک کنیم.
به تنگنای عجیبی افتاده ایم.
جملات زیبای عاشقانه انگلیسی با معنی
He wants the wineof kiss from me
To my hopeful heart what shall I say
He is solely interested in pleasure , but me!
I am in search of eternal pleasure if I may!
او شراب بوسه می‌خواهد ز من
من چه گویم قلب پر امید را
او به فکر لذت و غافل که من
طالبم آن لذت جاوید را
Your sorry is unless when my trust is broken
عذر خواهی تو بی فایده است وقتی اعتماد من بهت از بین رفته.
You should never use your love as a weapon…
هیچ وقت از عشق به عنوان سلاح استفاده نکن!
Sometimes you don’t even understand the one you love.
بعضی وقتا حتی اونی که دوسش داری رو هم نمی‌فهمی
If you kiss my lips, i’m not responsible for what happens next…
اگه لبمو بوس کنی دیگه مسئول نیستم که بعدش چه اتفاقی بیوفته…
Fall in love with the person who enjoys your madness, not an idiot who forces you to be normal.
عاشق کسی شو که از دیوونگیات لذت ببره، نه احمقی که مجبورت میکنه معمولی باشی.
The present time has one advantage over every other, it is your own.
زمان حال یه ویژگی نسبت به بقیه زمان ها داره، اونم اینه که مال خودته.
متن انگلیسی غمگین کوتاه با ترجمه
We’re all broken, it’s just that some of
us are so good at keeping our peices
together.
ما هممون شکسته ایم فقط بعضي هامون
تو نگه داشتن تیکه هامون کنارهم خوبیم.
If you are lonely and single, just remember Someone in Love is getting cheated on.
اگه تنها و مجردی، فقط به یاد بیار که یکی که عاشقه داره بهش خیانت میشه.
You know it is love when you have been saying goodbye for how many times but still you are not ready to leave
میدونی اسم این عشقه وقتی که تو چندین بار خداحافظی میکنی ولی هنوز اماده این نیستی که ترکش کنی.
The soul is weak when the heart is dead
روح ضعیفه وقتی قلب مرده
It only takes a few second to hurt the people you love and it take month or years to heal
فقط چند ثانیه طول میکشه تا به کسایی که دوست دارن اسیب برنی و ماه ها و سال ها طول میکشه تا بخوایی جبران کنی.
Take me in your arms
I will never feel the pain
من رو در آغوش بگیر
هیچ وقت احساس درد نخواهم كرد.
حتما بخوانید: متن کوتاه عاشقانه انگلیسی برای پروفایل همراه ترجمه
عکس و متن زیبای انگلیسی غمگین عاشقانه
I have made a lot of mistakes but you will never be one of them
من اشتباهات زیادی انجام دادم ولی تو هیچ وقت یکی از اون ها نخواهی بود.
Nothing dances faster than my heart for you
هیچ چیز تند تر از قلب من که برای تو میرقصه نمیتونه برقصه.
When i first met you i had no idea that you would become so important to me
وقتی برای اولین بار دیدمت هیچ تصوری از اینکه ممکنه بعدا چقدر برای مهم باشی نداشتم.
Love starts with a hug,
Grows with a kiss,
And ends with a tear.
عشق با آغوش شروع میشه،
با بوسه رشد میکنه،
و با اشک به پایان میرسه.
Somtimes even crying wont help
you just need to kill yourself in the silence.
بعضی اوقات حتی گریه کردنم ارومت نمیکنه،
فقط نیاز داری تو سکوت خودتو بکشی.
جمله های زیبای انگلیسی عاشقانه
the blue pulse, you have bridged with your arms
Over my shoulder
A bridge that terminates to eternity
At last let me for the day of the “Voletile”
Your foot print lasts up on my eyes
با دستهایت پل زدی ای نبض آبی
بر شانه‌های من، پلی تا بی نهایت
پس دست کم بگذار تا روز مبادا
در چشم من باقی بماند جای پایت
My world is a meaningless picture that nobody could not understand.
دنیام یه نقاشیه بی مفهومه که هیچکس نتونست درکش کنه.
Sometimes the most beautiful sentence in world is briefed in 3 words:
don’t be afraid, I’m with you.
گاهی‌اوقات زیباترین جمله‌ی دنیا
در سه واژه خلاصه میشه؛
نترس من باهاتم!
My day is not complete if i do not tell you i love you
روز من به پایان نمیرسه تا موقعی که من بهت نگفته باشم دوست دارم.
In your absent if I breathe, every breathe is blended with a thousand sorrows
Upon my heart’s shoulder, a sorrow multiply in a thousand times
بی تو گر دمی زنم، هر دمی هزار غم!
روی شانه دلم، هر غمی هزار بار!
جملات زیبا و قشنگ انگلیسی عاشقانه با ترجمه فارسی
I need one those long hugs where you kinda forget whatever else is happening around you for a minute.
به یه دونه از اون بغل گنده ها که توش یه جورایی هر چیزی که دور و ورت داره اتفاق میفته رو فراموش میکنی، نیاز دارم.
I do not knoe why i am so afraid to lose you when i know you are not mine
من نمیدونم چرا نسبت به از دست دادنت ترس دارم وقتی میدونم که تو مال من نیستی.
If she only wants you do not worry about who wants her
اگر اون فقط تورو میخواد نترس از اینکه کی اونو میخواد.
Do not judge my choice if you do not understand my reason
تصمیمات من رو قضاوت نکن اگر دلایلم رو نمیدونی.
Out of the elixir of your name
All these unripe words
In my worm out hands
Turn to poem
از کیمیای نام تو
این واژه‌های خام
در دست‌های خسته من
شعر می‌شوند
جملات غمگین انگلیسی با ترجمه فارسی
When he doesn’t stay in your chat even two minutes, you expect him to stay with you until the end !
وقتی دو دقیقه تو صفحه چتت نمیمونه توقع داری تا آخرش باهات بمونه !
True love requires faith, trust and loyalty. Not chocolate , flowers and expensive gifts.
عشق واقعی به ایمان ، اعتماد و وفاداری احتیاج داره نه شکلات و گل و کادو گران قیمت.
Happiness is when last seen turn into online then typing
خوشبختی وقتی اتفاق میوفته که اخرین بازدید به انلاین تبدیل شه و بعد برای تو تایپ کنه.
A girl who remains loyal to you without relationship is the girl you should marry
دختری که باهات صادقه بدون اینکه باهات رابطه نزدیک داشته باشه دختریه که باید باهاش ازدواج کنی.
Just like weather,
people change .
دقیقا شبیه به آب و هوا،
آدم ها هم عوض میشن…
جملات ناب عاشقانه و احساسی انگلیسی
When you know your worth, no one can make you feel worthless.
وقتی ارزش خودت رو بدونی، هیچ کس نمیتونه باعث شه احساس بی ارزشی کنی.
Heart is not a basket for keeping tension and sadness, it is a golden box for keeping roses of happiness and sweet memories.
قلب سبدی برای نگه داشتن تنش و غم نیست، جعبه طلایی برای نگه داشتن گل های رز خوشبختی و خاطرات شیرین است.
I am not for eveyone but once you taste my energy you will always be thirsty
من برای همه نیستم ولی یکبار که طعم انرژی من رو بچشی همیشه تشنه ای.
you know it’s love when she is your biggest strength and biggest weakness at the same time…
وقتى می فهمى حست بهش عشقه كه می بينى اون هم زمان بزرگ ترين نقطه قوت و بزرگ ترين نقطه ضعفته…
Make sure u marry someone who makes you laugh when you are mad
مطمئن شو با کسی ازدواج میکنی که زمانی که عصبانی هسته کاری کنه بخندی.
جملات زیبای احساسی انگلیسی با ترجمه
We are all miracles searching for someone to belive in us
ما همه معجزه‌ایم به دنبال کسی هستیم که ما رو باور داشته باشه.
The more you do favours for others; the less they pay good for you. World is reverse!
هر چی بیشتر خوبی کنی به آدما؛ از آدما خوبی کمتری میبینی.
دنیا برعکسه!
You said you were in love but love does not leave like you did
تو میگفتی عاشقی ولی عشق اونطوری که گذاشتی رفتی از بین نمیره.
To have a good feeling, Start morning with the things you have.
برای اینکه حالت خوب باشه، صبح رو با داشته هات شروع کن!
Never beg for anyones attention .never beg anyone to stay in your life.
هیچ وقت برای توجه کسی التماس نکن.هیچ وقت برای موندن کسی خواهش نکن.
جملات زیبای انگلیسی با ترجمه فارسی
Stop searching for your
other half you are not a half.
بیخیال پیدا کردن نیمه‌ی گمشده‌ات شو،
تو يک “نیمه” نيستی!
I told the stars about you And they fell in love too.
من به ستاره ها راجع به تو گفتم، اونا هم عاشق شدند..
You’re the only Thing That iwant from this fuckin world.
تو تنها چیزی هستی که من از این دنیایه لعنتی میخوام.
جملات زیبای انگلیسی غمگین با ترجمه فارسی به همراه جملات زیبای انگلیسی عاشقانه با ترجمه را در بالا مشاهده کردید. به امید آنکه شما خوبان از مجموعه جملات زیبای انگلیسی با تر جمه فارسی روان لذت برده باشید.
